La dèche : manque d’argent
Etre fauché : ne plus avoir d’argent
Des sous : de l’argent
Une clope : cigarette (à l’origine : mégot de cigarette)
Le fric / le pognon / le blé : l’argent
Le fric / le pognon / le blé : l’argent
Balles : des sous, des francs (à utiliser combiné avec un chiffre)
Taper : emprunter de l’argent à quelqu’un
Des fringues : des vêtements
Une godasse : une chaussure
Cool : agréable, détendu, chouette
Relax : détendu
Ringard : démodé ou médiocre
Un mec : un homme, un individu, un type
Une tignasse : chevelure, cheveux
Un pif : une nez
Une nana : une fille , une gonzesse
Un gosse / un môme : un enfant
Un toubib : un médecin
Chialer : pleurer (vulgaire et méprisant)
Le cinoche : le cinéma
Se bourrer / se prendre une cuite : se saouler, boire beaucoup, trop
S’éclater : se défouler, s’amuser sans retenue
Une bagnole : une voiture
Un pote : un ami, un copain
Un frangin / une frangine : un frère, une soeur
Jules : amant, amoureux, mari
Des emmerdes : des problèmes
Un flic : un policier
Un poulet : un policier
Putain : zut (expression de surprise ou de colère considérée comme très vulgaire par beaucoup de gens mais très couramment employée), à l’origine : une pute, une prostituée
Une bagnole : une voiture
Chier : faire chier quelqu’un : l’embêter ; se faire chier : s’embêter ; c’est chiant
(vulgaire mais courant !)
Une guimbarde : vielle automobile délabrée
Un chauffard : mauvais conducteur
Une bécane : bicyclette ou mobylette
Laisse beton : laisse tomber (verlan)
Raconter des salades / conneries : raconter des bêtises
Se casser : s’en aller, partir
Une piaule : une chambre
Le proprio : le propriétaire
Crécher : habiter, loger
Se démerder : se débrouiller
Pieuter (se) : se coucher
Un pote : un ami, un copain
Une chope : une bière
Bouffer : manger
Faite la plonge : faire la vaisselle
Un boui-boui : un restaurant de dernière classe
Dégueulasse : mot assez vulgaire que l’emploi a rendu presque banal : dégoûtant
Se goinfrer : manger avec excès et salement
Un resto : un restaurant
Fous-moi la paix : laisse-moi tranquille
Avoir un coup de pompe : être fatigué soudainement
Avoir la pêche : être en pleine forme, se sentir bien
Nulle : qui ne vaut rien
Vachement : très (s’utilise dans des situations très variées)
Con : stupide
Etre casse-pieds : être agaçant, embêtant
En avoir plein le dos/le cul : en avoir marre/ assez
Foutre le camp : s’en aller, partir
Piger : comprendre
Se casser : s’en aller, ficher le camp, partir
